以下のエントリを確認しつつ
edison の ww42-14 なソースツリーから aplay とか arecord を、という検証をしていたのですが、色々確認していく中で結論として bluez5 は ALSA をステたので aplay あるいは arecord などは使えない、という判断をしました。
現時点での継続としては edison にて audacity を使えるようにするには、というナニが課題となっています。
色々調べていくなかで
不具合として検出された断片が libasound_module_pcm_bluetooth.so が /usr/lib/alsa-lib に無いという不具合でして、この共有ライブラリが無いと叱られるのだが、という thread を bugs.debian.org にて見つけまして上記の結論に至った訳です。
このあたり、情報があまり無くって試行錯誤しまくった挙句にようやくここに至った次第です。