apt で導入した golang
はバージョン古いらしくて /usr/local 配下に 1.9.3 を導入しました。それを使って以下。
$ go get github.com/kardianos/govendor
$ govendor get github.com/gohugoio/hugo
% go install github.com/gohugoio/hugo
GOPATH などはよしなに設定されています。
で、mhatta さんエントリにある移行コマンドを使いました。
$ hugo import jekyll octopressdir/source hugodir
Octopress なテーマがあったので導入。
$ git clone https://github.com/parsiya/Hugo-Octpress themes/Hugo-Octopress
$ hugo server --theme=Hugo-Octopress
config.toml の作成必要なのかどうか。